expert tips for hiring lawyers